Prevod od "nella vittima" do Srpski


Kako koristiti "nella vittima" u rečenicama:

Il referto tossicologico ne ha rilevato molte tracce nella vittima.
Пронађен је у обилним количинама при токсиколошкој обради жртве.
Le concentrazioni rilevate nella vittima si possono trovare in conservanti per legno, solventi per pitture, cere per auto, e vari altri prodotti industriali.
Koncentracija nadjena u zrtvi moze biti iz preparata za drvo, razredjivaca, Voska za kola i drugih industrijskih proizvoda.
Penso che la risposta si trovi nella vittima.
Мислим да одговор на то лежи заједно са жртвом.
Si, e ho bisogno di un campione piuttosto consistente in modo da poterlo comparare con quello trovato nella vittima.
Da, trebati æu poprilièan primjerak, kako bi je mogao usporediti sa onime u njemu.
Il fungo nella vittima corrisponde esattamente alla varieta' trovata nell'imputato dal Dottor Lonsdale.
Gljivica na žrtvi podudara se s vrstom koju je dr Lonsdale našao u optuženom.
Ma distruggere qualcosa in circolo nel sangue nella vittima.
Uništava nešto u krvotoku svojih žrtvi.
Ma manca del denaro, nella vittima ci sono due proiettili di una Kriss Super V, e proprio adesso ho davanti la calibro 45 standard del nostro uomo.
Novac nedostaje, dva metka u žrtvi iz Kriss Super V, a naš momak ima standardnu 45-icu.
C'e' un proiettile nella vittima, uno nella mia stanza.
Jedan metak je u žrtvi, jedan u mojoj sobi.
Qualcuno ha piantato un chiodo nella vittima e poi l'ha tirato fuori?
Neko je èekiæem ukucao ekser u žrtvu pa ga izvukao?
Quindi pensi che il pezzo di meteorite che abbiamo trovato nella vittima venga da qui?
Išla je da proba venèanicu neposredno pre smrti.
Inizialmente presumevo ci fosse un surplus di radiazioni nella vittima dell'attico.
На почетку сам претпоставио да ће бити повишене количине радијације у жртви из пентхауса.
il suo DNA non corrisponda a quello che abbiamo trovato nella vittima, percio' teniamolo sotto stretta sorveglianza per i prossimi due giorni e provi ad ottenere...
ukoliko nemamo DNA poklapanje. Držimo ga pod prismotrom sledeæa dva dana i probajmo...
E' una buona idea cercare di immedesimarsi nella vittima, ma non sono certa che questo metodo d'indagine possa portare al suo assassino.
Dobro je steæi sliku o žrtvi, ali nisam sigurna da ovaj pravac istrage vodi pravo prema ubici.
E' stato un colpo di fortuna per noi, che il vostro ragazzo sia incappato nella vittima.
Za nas je velika sreæa da je vaš deèko video žrtvu.
Si e' imbattuto nella vittima quando stava per demolire il furgone.
Naišao je na žrtvu dok je pregledao kombi.
Che puo' causare nella vittima starnuti o colpi di tosse. Quindi le gocce con l'andamento di uno sparo erano il sintomo di un overdose.
Što može uzrokovati da žrtva kihne ili kašlje tako da je naš uzorak prskanja krvi bio simptom predoziranja.
Ho usato la balestra per fare dei test su una freccia, ed e' venuto fuori che le striature sono compatibili con quelle della freccia trovata nella vittima.
Koristila sam luk da ispalim strelu i ispostavilo se da zarezi odgovaraju streli naðenoj u našoj žrtvi.
Proprio come la freccia trovata nella vittima.
Isto kao i strela naðena u našoj žrtvi.
C'e' un'anomalia nella vittima trovata nel bagagliaio di Neal Marshall.
Postoji nepravilnost sa našom žrtvom naðenom u prtljažniku Neala Marshalla.
Scommettiamo che ne ha lasciato uno anche nella vittima dei serpenti?
Želiš li se kladiti da je ostavio poruku i u žrtvi sa zmijama?
Ho seguito quel tizio... lungo un sentiero del cazzo... e sono inciampato nella vittima di un vampiro. E poi tu l'hai praticamente colto sul fatto mentre seppelliva un secondo corpo. E continui a proteggerlo?
Pratio sam tvog deèka preko jebenog puta i spotaknem se preko leša, da bi ga ti zatim uhvatio na djelu dok je pokapao drugi leš, i ti svejedno stojiš na njegovoj strani?
Rovistavo tra i ravioli all'aragosta inzuppati d'alcol trovati nella vittima.
Kopam kroz pijani raviole sa jastogom iz žrtvinog želuca.
Era veleno ed era nella vittima.
To je bio otrov i bio je u žrtvi.
Alle nove di stamattina, una squadra si e' imbattuta nella vittima numero quattro.
I u 9 h jutros, tim za potragu je naleteo na našu 4. žrtvu.
Perche' mai l'aggressore avrebbe iniettato dell'antiacido nella vittima?
Zašto bi mu ubrizgao neutralizator kiseline?
E' stato un coltello, ma "accoltellata" implicherebbe che la lama sia stata conficcata nella vittima, invece la ferita e' stata inferta lanciando il coltello contro il petto.
Ali "ubo" podrazumijeva oštrica je gurnu u žrtvu, dok je proizvedena ove rane njime se bacio u njene grudi.
Si e' scoperto che c'era dell'eroina nella vittima, e vicino c'era una siringa sporca.
Izgleda da je bilo heroina u žrtvi, prljavi špric u blizini.
Stesso mix di farmaci trovato nella vittima non identificata.
Isti koktel je toksikologija u N.N. licu.
E' più probabile che fosse nella vittima e abbia sgomberato dopo la sua morte.
Najverovatnije je došao u žrtvi i napustio je nakon smrti.
0.37573599815369s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?